Der Button fehlt nicht, er heißt durch eine Einstellung bei Ihnen nur 'Downlod Exportdatei'.
Bei der Auswahl 'Datei Verwendung' unter dem Reiter 'Sonstiges' ist die Auswahl auf 'Download' gestellt.
Damit werden die Daten, welche zu eBay gesendet werden sollen, als Datei zum Download angeboten.
Stellen Sie dies bitte auf 'Transfer', dann erscheint wieder der richtige Button.
Stellen Sie jede Produktkategorie einzeln ein bei eBay?